Korean Drama Feelings - 느낌
Link: http://www.youtube.com/watch?v=iZCRllkuIA4&fmt=18
(http://dienanh.net/forums/archive/index.php/t-27949.html)
...
Là phim Hàn Quốc đầu tiên xem. Và đến tận giờ, vẫn là phim dễ thương nhất. Kô hề có nhân vật nào chết cuối phim, càng kô có mối tình giữa 1 nhân vật cực kỳ giàu có còn nhân vật kia cực kỳ nghèo khổ. Mà nội dung phim rất nhẹ nhàng, và dễ thương. Nhất là cảnh những người bạn thời đại học cùng học tập, cùng vui chơi, đi picnic ....
Chuyện phim xoay quanh 3 anh em trai và 1 cô gái .
Yoori là 1 cô gái dáng vẻ rất dễ thương, ngoại hình mảnh mai đặc biệt là mái tóc đen nhánh luôn buông xõa dài. Yoori từ Pháp về Hàn quốc chơi kỳ nghỉ hè. Cô đến ở nhà 1 người bạn của mẹ mà khi bé, cô đã cùng các anh em trai nhà đó vui đùa khi còn bé thơ . Và lâu lắm rồi cô chưa gặp lại .
Bin là anh cả. Rất được các cô bạn học thích và yêu mến, nhất là cô bạn thân Hearin. Vì tính tình hòa đồng, hiền và ngoại hình .... đẹp trai nữa .
Còn Hyun thì khác. Tuy là anh em song sinh của Bin, nhưng Hyun tính tình giống như 1.... ông cụ non ! Luôn lạnh lùng, ít nói và khó chịu. Mỗi khi không đồng ý hay tỏ vẻ chê bai điều gì, thì đều đưa ra 1 , 2 , 3 , 4 .... lí do. Hyun chỉ lo học, học và học. Đi đâu, trên tay lúc nào cũng có sách và luôn đọc sách. Chỉ có mỗi Juhee là thích Hyun thôi .
Jun - cậu út, thì càng khác hai ông anh của mình. Bồng bột, sôi nổi và nóng nảy. Xem ra Jun luôn là "nguyên nhân" cho mọi câu chuyện. Cãi nhau, gây sự, đua xe, chạy trốn cảnh sát, đánh nhau trong bar .... đủ cả Thế nhưng, ai cũng đều yêu quý Jun. Còn Jun thì lại thích nhất là .... Yoori !
Hearin , biệt hiệu là "hoa hậu châu Phi" vì làn da ngăm ngăm. Là bạn thân từ lâu của Bin, rất thích Bin, nhưng cũng thường xuyên cãi vã, hờn giận Bin.
Juhee, cô bạn thân duy nhất ở Hàn Quốc của Yoori. Tóc tém, môi đỏ mọng, nghịch ngợm, luôn có đội mũ trên đầu. Con nhà giàu, được nuông chiều. Đi học bằng xe hơi riêng. Nhưng lại đi thích Hyun. Và phải khổ sở vì tính kỹ lưỡng, khó chịu của ông cụ non này .
Phim được chia ra làm 2 phần .
Phần 1, là khi lần đầu Yoori về Hàn Quốc. Phần này thú vị nhất. Mọi người đều còn đi học. Cảnh ở trường đại học, ngày lễ hội ở trường, các cảnh mọi người đi picnic vui đùa cùng nhau. Vui lắm. Ngay đầu phim đã thú vị. Cảnh chỉ có 1 cây kem mà người này đưa cho người mình thích ăn. Người đó lại chuyển sang cho người khác mà mình thích. Cứ như vậy mà chuyền sang đến tận 5 , 6 người. Thú vị lắm. Thích nhất là cảnh đi picnic. Vui cực kỳ. Rất là thích.
Phần 2, sau 4 năm là khi Yoori sau khi tang mẹ và quay lại Hàn Quốc. Khi này ai cũng đã tốt nghiệp, và đi làm. Phần này thì tâm lý các nhân vật thay đổi. Kô còn trẻ con nữa. Người lớn hơn và cũng phức tạp hơn. Các vần đề về công việc, về tình cảm. Có những đoạn phim rất lắng đọng. Khi Yoori 1 mình buồn, ngồi vẽ tranh trong đêm khi biết Hyun đi chơi cùng Juhee. Jun thích Yoori và khổ sở, tức tối với Bin. Nhất là khi Hearin, vì tình cảm mập mờ, không rõ ràng, quá đa cảm của Bin mà tự tử .... Nhưng không thích phần này bằng phần 1. So với phần 1 quá sôi động, vui vẻ và thú vị, thì có cảm giác, phần 2 ngược lại hoàn toàn với phần 1, nhưng chưa đủ để bằng. Tuy nhiên, kết thúc phim là 1 happy-end, hiếm hoi ở những phim Hàn Quốc ướt át, sướt mướt sau này. Chỉ tội cho Jun.
Và nhất là trong phim, âm nhạc rất tuyệt vời. Ca khúc đầu tiên, cảnh quảng cáo mỗi đầu phim, là do chính Bin và Hyun hát. Còn vài ca khúc rất hay nữa. Nhưng nhất là ca khúc dịch ra lời Việt là Hình bóng đợi chờ do Việt Quang hát. Tiếng piano bài này rất hay. Rất tuyệt. Tiếc là mãi đến giờ vẫn chưa kiếm được sountrack .
Diễn viên :
Bin - Son Ji Chang
Hyun - Kim Min Jong
Yoori - Woo Hee Jin
Jun - Lee Jung Jae
Hearin - Lee Bon
Juhee - Lee Ji Eun
... Nhưng giờ coi lại hiểu hơn về tình cảm và hành động của các nhân vật, thấy "thương" Yoori hơn hồi trước. Hồi xưa coi thì "mong" Hyun và Yoori thành đôi vì thích Hyun quá, bây giờ thì "nghĩ" là họ sẽ thành đôi. Hình ảnh cuối cùng của film rất "độ", 1 cô gái (chắc là Yoori) đi trước, 1 chàng trai theo sau với tư thế áo vest vắt vai. Chàng trai đó CHẮC CHẮN KHÔNG PHẢI là Bin vì Bin đã có Hyerin và hiếm khi mặc vest. Chàng trai đó CÓ THỂ là Joon vì Joon sẽ luôn dõi theo bảo vệ Yoori suốt cuộc đời này, nhưng Joon ít khi khoác vest hờ hững như vậy. Dáng người đó, kiểu khóac vest hờ hững đó chỉ có ở 1 người, là Hyun. TRong cuộc đua tình cảm, giờ chỉ còn lại duy nhất Hyun trên đường đua. Yoori cũng có tình cảm sâu nặng với anh. 2 người đó đều có feeling cho nhau, lại không bị ai cấm cản cho nên họ nhất định sẽ đến với nhau hạnh phúc để CẢM XÚC được thăng hoa.
... Vừa coi lại Feelings, thấy mí bạn nói Yoori tính cách ko rõ ràng là ko đúng. Vì nguyên phần 2 thì cô ấy có tình cảm với Hyun mà, còn với Bin và Jun thì chỉ là tình cảm thân thiết, gần gũi của một cô em gái với các anh trai mà thôi. Nhưng có lẽ chính vì tình cảm thân thiết đó nên Hye Rin mới ghen, mặc dù biết rõ là Yoori ko thích Bin. Còn Ju Hee thì mình chỉ thích ở phần 1 thôi, ở phần 2 thấy she có vẻ giành Hyun dữ quá, và tình bạn giữa 2 cô cũng ko còn như xưa nữa, tính cách của Ju Hee và Hyun ko hợp nhau (nhưng sao lại có những đoạn Hyun đi chơi với Ju Hee, đưa cô về nhà dùng cơm với mẹ, chả hỉu?). Mình rất thích Hyun và Yoori thành một đôi, nhưng bi h coi lại thì cũng ko rõ những đoạn Hyun lo lắng cho Yoori, suy nghĩ về Yoori là tình cảm của một người anh trai hay là của một người yêu nữa. Vì thực sự Hyun hoàn toàn ko bộc lộ tình cảm gì với Yoori cả.
Nhờ xem lại nên phát hiện ra một điều rất hay. Phim này có tựa là Feeling, ko phải là Love, nên tình cảm thể hiện cũng rất nhẹ nhàng. Jun mặc dù rõ ràng là yêu Yoori, nhưng chỉ dùng từ "like", Ju Hee cũng chỉ là "like" Hyun, và Yoori cũng chỉ dùng từ "like" và "feeling" đối với Hyun, mà ko dùng từ 'love". Hy vọng với đoạn cuối phim, khi mà cả Hyun và Yoori đều đã tự do, ko còn gì ràng buộc nữa thì giữa 2 người sẽ tiến triển xa hơn thành LOVE ...
Bài đăng
